Estava um aprendiz de estivador no porto de Leixões a pedir a um inglês que estava a bordo do navio que lhe atirasse a corda.
- Atira a corda ! - gritava.
O inglês não se mexia.
Então chegou junto do rapaz um colega já rodado no serviço e disse:
- A prática é tudo moço, mas tu és novo nisto. Queres ver como eu resolvo o problema?
Então gritou ao inglês. Do you Speak English? e recebeu como resposta Yes I do.
Então deixa-te de merdas e passa a corda.
